|
|
|
|
|
| OpenGL 프로그래밍 가이드 : OpenGL 1.2 공식 학습 가이드 제3판
- 절판 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
OpenGL 1.2 공식 학습 가이드
OpenGL은 고품질의 이미지를 생성하고 2D 및 3D 오브젝트, 컬러 비트맵 등을 사용하는 대화형 응용 프로그램을 제작하는데 사용되는 강력한 소프트웨어 인터페이스다.
OpenGL Programming Guide : OpenGL 1.2 공식 학습 가이드 제3판은 OpenGL 및 OpenGL 유틸리티 라이브러리에 대한 완벽한 정보를 알기 쉽게 설명하고 있다. 이 책에서는 모든 OpenGL 함수 및 구문에 대해 설명하고 있으며, 이러한 함수를 이용하여 대화형 응용 프로그램이나 현실감 있는 컬러 이미지를 제작하는 방법을 보여주고 있다.
이 책을 통해, 3D 모델을 만들고 렌더링 하는 방법, 물체를 바라보는 시점을 동적으로 변환하는 방법, 쉐이딩이나 라이팅, 텍스처 효과를 사용하는 방법 등과 같은, 기본적인 컴퓨터 그래픽스 관련 테크닉 및 OpenGL에서 제공하는 기능들을 명확하게 이해할 수 있다. 뿐만 아니라, 이 책에서는 텍스처 매핑이나 안티앨리어싱, 안개 효과, 기상 효과, NURBS, 이미지 프로세싱 등과 같은 고급 테크닉에 대해서도 상세히 설명하고 있다. 또한 성능 향상 기법, OpenGL Extension, 크로스 플랫폼 테크닉 등과 같은 중요한 주제에 대해서도 다루고 있다.
제3판에서는 OpenGL 1.2에서 새로 추가된 기능들을 다루기 위해 다음과 같은 주제에 대한 설명을 새로 작성하였다.
3D 텍스처 매핑
멀티텍스처
BGRA 포맷 등과 같은 새로운 픽셀 저장 포맷
텍스처링 후에 확산광 사용하기
OpenGL Imaging Subset
새로운 GLU 루틴과 기능
실제 프로그래밍에 사용할 수 있는 테크닉을 보여주기 위해, 다양한 예제도 함께 제공하고 있다. 컬러 삽화 페이지도 추가하여 OpenGL 1.2의 강력함과 정교함을 느낄 수 있도록 하였다.
OpenGL Technical Library는 OpenGL에 대한 튜토리얼과 레퍼런스를 제공하고 있다. 프로그래머들은 이 라이브러리를 통해 OpenGL을 보다 확실하게 이해하고 최대한 활용하는 방법을 익힐 수 있다.
OpenGL Technical Library는 초기에 SGI에서 개발되었으며, OpenGL 및 OpenGL 관련 기술의 지속적인 발전을 담당하는 컨소시엄인, ARB(Architecture Review Board)에 의해 지속적으로 관리되고 있다. OpenGL ARB는 3Dlabs, Compaq, Evans & Sutherland, Hewlett-Packard, IBM, Intel, Intergraph, Microsoft, NVIDIA, SGI 등과 같은 산업계 리더들로 구성되어 있다.
OpenGL Programming Guide는 Mason Woo, Jackie Neider, Tom Davis, Dave Shreiner가 공동으로 집필하였다. |
| |
 |
|
"최근 컴퓨터 그래픽스, 특히 3D에 대한 전공 서적이나 강의에서 OpenGL을 이용하는 사례가 부쩍 늘어난 것 같습니다. 이 책의 저자를 비롯한 여러 컴퓨터 그래픽스 전문가들은 흔히 이를 자동차 운전에 비유하곤 한다. 즉, 자동차 엔진이나 기타 기술적인 세부 사항에 대해 알고 있지 않더라도 운전하는데는 큰 지장이 없듯이 구체적인 수학적 원리나 알고리즘에 대해 완전히 알지 못하더라도, 3D 프로그래밍을 할 수 있다는 뜻입니다. 단, 운전을 할 때 자동차의 작동 원리에 대해 알고 있으면 큰 도움이 될 수는 있겠죠? 여기에 대해선 개인차가 있겠지만, 적어도 초보자에겐 운전 방법을 먼저 익히는 것이 도움이 될 것입니다. 그리고 일단 운전을 하다 보면 누가 시키지 않더라도 필요한 세부 사항에 대한 궁금증이 생길 것이며 이에 대해 더욱 쉽게 이해할 수 있을 것입니다.... 이하 생략"
위 내용은 "OpenGL SuperBible 2nd Edition" 서적을 작업하고 나서 며칠을 고민하면서 작성한 역자 서문 중 일부이다.
OpenGL SuperBible 2nd Edition을 작업할 당시에 OpenGL Programming Guide도 함께 작업하면 좋겠다는 바램이 있었는데, 만 2년이 지난 지금 공교롭게도 이 책의 역자 서문을 쓰고 있다. 작업을 할 때마다 항상 뭔가 좀 부족하고 아쉬운 마음이 들지만, 이번에는 특히 OpenGL 관련 주제로 두 번째 작업을 하는 것이라서 그런지, 더욱 부담스럽고 힘들었다. 그리고 그때는 참 겁도 없이 OpenGL이라는 주제에 덤벼들었다는 생각도 들었다. 마치 우리나라 저자가 쓴 책인 것처럼 착각하도록 번역하자고 매번 다짐하지만, 이렇게 역자의 말을 쓸 때쯤은 어딘가 멀리 도망가버리고 싶은 마음만 들뿐이다. 아무쪼록 OpenGL을 익히고자하는 독자들이 이 책을 통해 많은 것을 얻을 수 있기를 바란다.
얼마 전, 모 잡지사에서 "소프트웨어를 실감나게 하는 3D 그래픽 프로그래밍"이라는 주제로 서적 벤치마크를 진행한 기사를 보게 되었다. OpenGL을 작업하고 있는 본 역자에게는 너무도 눈에 띄는 기사꺼리였다. 벤치마크 결과를 보니 미국 인터넷 서점 아마존에서 OpenGL 관련 베스트셀링 3위를 차지한 "OpenGL SuperBible 2nd Edition(인포북 번역 출간)"이라는 서적이었다. 그러면, 과연 아마존 베스트셀러 1위 책은 무엇일까라는 웃음섞인 궁금증을 안고 아마존 사이트를 샅샅이 찾기 시작했다. 역시 예상대로 "OpenGL Programming Guide"라는 서적이 1위를 굳건히 지키고 있었다.
위 내용을 적었던 의도는 바로 이 책의 가치를 설명하는 데 충분하다고 여겨졌기 때문입니다. 앞으로도 많은 OpenGL 서적들이 나오겠지만, 당분간은 "OpenGL Programming Guide"의 아성을 깨Em리지는 못하리라 감히 예언해본다.
OpenGL은 컴퓨터 그래픽스라는 수업을 들으며 처음으로 알게 되었다. 그 수업에서는 순수하게 C 코드만으로 알고리즘을 구현하는 과제가 있었는데, 일일이 함수를 만들어내는 것이 무척 어렵던 복잡한 작업이었습니다. 따라서, 3차원 그래픽 작업을 쉽게 할 수 있는 도구들에 관심을 갖게 되었고, 이번에 이 책을 번역하기에 이르렀다. OpenGL 프로그래밍 서적 중에서 바이블이라 불릴 정도로 유명한 이 책은 그 명성처럼 기본 개념부터 예제까지 자세히 수록되어 초보 사용자도 쉽게 다룰 수 있도록 쓰여 있습니다. OpenGL을 처음 접하시는 분이나 전문가 분들 모두에게 이 번역서가 많은 도움이 되기를 바란다.
이 책이 OpenGL의 바이블과 같은 책이다 보니 번역하는 것이 쉽지는 않았다. 평이한 문장과 자세한 해설 그리고 적절한 순서로 책이 구성되어 있어서 초보자들도 쉽게 볼 수 있을 뿐더러, OpenGL의 고급 기능에 대한 설명까지도 다루고 있기 때문에 고급 사용자들에게도 필수적이라고 생각되는 책이었다. 이 책의 문장들을 되도록 자연스럽게 우리말로 풀어내고 싶었지만, 중간 중간 직역이 그대로 들어간 것 같아서 아쉽다. 번역 과정에서는 전체적인 내용의 어려움보다는 용어의 번역에 있어서 곤란을 겪었다. 가장 많이 사용되는 용어를 선택했다고는 하지만, 아직 표준화가 이루어진 부분이 아니기 때문에 어색한 부분도 있으리라고 생각된다. |
| |
| |
 |
|
| |
|
|
|
|
|
